| Innanzitutto grazie per aver tradotto questo drama.
È veramente un bel drama, è stato impostato bene, sia dal punto di vista psicologico sia da quello affettivo. Le scene si svolgono con la logica della storia, e ogni personaggio ha un suo ruolo specifico (Good) nulla è stato lasciato al caso.
Devo ammettere di aver amato il ruolo di Hayato, e non perché io sia di parte con lui, ma perché il suo personaggio aveva la consapevolezza di avere una parte malvagia dentro di lui (ovvero la cattiveria del padre) ma cercava di non farla uscire, sfogando in un altro modo.
Il fratello maggiore, a parte che è un attore eccezionale, aveva l'aura da bad boy, ma in realtà cercava solo di scappare da quella vita che ormai era diventa un inferno, ritrovandosi ancora più incatenato ad essa.
Il fratello più giovane era stato lasciato da solo, il suo personaggio fa uscire la parte di solitudine e di paura, e addirittura si sentiva in colpa di non essere riuscito a piangere per la morte del padre.
La madre vittima di un folle egoista, troppo buona per reggere quel tipo di vita (onestamente la soluzione migliore sarebbe stata prendere i figli e scappare, anche se no money, no party)
Il poliziotto alla ricerca del colpevole ma in realtà sperava di incastrare loro in un modo o nell'altro, io l'ho visto in questo modo, troppo antipatico, anche se giustamente ha fatto il suo lavoro xD
Detto questo ho amato ogni personaggio, tutti molto umani, con le loro paure e i loro difetti e soprattutto, tutti con caratteri diversi, soprattutto i fratelli che nonostante abbiano condiviso lo stesso dolore, sono cresciuti con modi di fare diversi/opposti.
Bellissimo drama, ancora grazie per la traduzione.
|
