giabonip |
|
Millennium Member
 - Group:
- MISTfan
- Posts:
- 10,609
- Location:
- Roma
- Status:
| |
| CITAZIONE (thesendoh @ 10/6/2013, 12:02) Grazie mille per le info!  Chiedo scusa perchè rileggendo il mio post mi son reso conto che è stato un pò "rude". Con la mia domanda non avevo assultamente intenzione di dire "we, allora, quando lo fate sto sub???" , infatti mi rendo conto dei tempi che intercorrono tra l'uscita del film e dei sub eng e poi il lavoro che serve per fare i sub ita.... Ero più che altro curioso di sapere se è uscito il film nelle sale giapponesi. Su alcuni siti ho letto che dovevo uscire a fine aprile 2013, poi non sono riuscito più a trovare nulla... Non lo abbiamo assolutamente interpretato in maniera rude!!Tranquillissimo, davvero  Io mi occuperò della traduzione di questo film e ti assicuro che appena avrò raw e sub eng. nelle mie manine mi metterò subito all'opera! Cioè, proprio non vedo l'ora... sempre per nobilissimi motivi CULturali eh!!  |
| | |
