Sex and the City

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 24/8/2015, 14:27
Avatar


Group:
Moderatore
Posts:
13,091
Location:
Vicenza - residenza estiva Yooiniana

Status:


Sex and the City
wakingg

Titolo: Sex and the City / Nu Ren Bang Niu Er (女人帮·妞儿)
Conosciuto anche come: Women Help Girls
Genere: Commedia romantica
Info:
Scheda Drama e Commenti
MyDramaList

Cast:
Cherrie Ying: Soso
Xiong Nai Jin: Ka Si
Liu Yun: Sha Jing
Gan Wei: Xiao Chun

Trama (in breve):
Quattro amiche cercano di trovare un equilibrio tra la carriera, l'amore e la loro amicizia, nel caos della vita metropolitana.

Staff:
Traduzione e Timing: Jin Li Qi
Revisione: Nakajima Itoe

Sottotitoli:
■ Episodi 01-12: Softsub | LINK

Stato Progetto:
Concluso


N.B. Per una visione ottimale, consigliamo l'utilizzo di VLC Media Player.


VI RICORDIAMO CHE È VIETATO HARDSUBBARE
E/O METTERE IN STREAMING I NOSTRI SOTTOTITOLI.



Edited by Elle82 - 22/8/2016, 12:27
 
Web  Top
gatto milla
view post Posted on 28/8/2015, 07:42




Oh ma dai questo lo voglio vedere e comincio subito..... Dire che vi voglio bene, è poco.....
 
Top
liucchan
view post Posted on 29/8/2015, 21:29




Ho visto il primo episodio e sinceramente sono un po' confusa. Ammetto di averlo iniziato anch'io per curiosità... e così che in Cina vedono Sex and the City? :ehhh:
 
Top
view post Posted on 29/8/2015, 22:58
Avatar


Group:
Moderatore
Posts:
13,091
Location:
Vicenza - residenza estiva Yooiniana

Status:


Anche io sono un po' perplessa devo dire :XD:
Ragazze facili, o che regalano diti medi a destra e a manca...
Boh, una sana e normale ragazza moderna non ce l'avevano?
Comunque la storia prosegue anche carina, vedremo!
 
Web  Top
Jin Li Qi
view post Posted on 30/8/2015, 06:59




La prima puntata è un po' strana, le ragazze sembrano scimmiottare quello che in modo naturale fanno le occidentali, ma proseguendo con le traduzioni mi sta piacendo, emergono valori come amicizia, onestà e amore vero. Strano non sia stata censurata, non tanto per le scene di sesso, tutte offuscate, ma per il tema dell'omosessualità... Comunque sono curiosa di vedere come va a finire, probabilmente il messaggio di fondo è che fare le "occidentali" va bene, è figo, ma certi valori vanno difesi. Che poi è quello che succede anche nelle nostre serie occidentali, in fondo!
 
Top
gatto milla
view post Posted on 30/8/2015, 09:35




Già 2 episodi... Uff non ho ancora iniziato a scaricare.... E i vostri commenti mi stanno stuzzicando... Ho pochissimo tempo dannazione, perché non giorno non è fatto di 36 ore???
 
Top
liucchan
view post Posted on 30/8/2015, 15:38




CITAZIONE (Jin Li Qi @ 30/8/2015, 07:59) 
La prima puntata è un po' strana, le ragazze sembrano scimmiottare quello che in modo naturale fanno le occidentali, ma proseguendo con le traduzioni mi sta piacendo, emergono valori come amicizia, onestà e amore vero. Strano non sia stata censurata, non tanto per le scene di sesso, tutte offuscate, ma per il tema dell'omosessualità... Comunque sono curiosa di vedere come va a finire, probabilmente il messaggio di fondo è che fare le "occidentali" va bene, è figo, ma certi valori vanno difesi. Che poi è quello che succede anche nelle nostre serie occidentali, in fondo!

Sì l'ho pensato anch'io, anche se forse è un po' esagerata la cosa :ehhh:
Ora che comincia ad avere una trama, più o meno, penso che lo continuerò

Gatto milla un'episodio è 20 minuti e valgono la curiosità :sicerto:
 
Top
Melania Rita Di Piazza
view post Posted on 12/9/2015, 17:01




Mi dice ke nn ho I parmeso x vederlo ke devo fare
 
Top
view post Posted on 12/9/2015, 22:35
Avatar


Group:
Moderatore
Posts:
13,091
Location:
Vicenza - residenza estiva Yooiniana

Status:


CITAZIONE (Melania Rita Di Piazza @ 12/9/2015, 18:01) 
Mi dice ke nn ho I parmeso x vederlo ke devo fare

Devi cliccare su SOFTSUB per scaricare i sub ita :)
 
Web  Top
7pistilla9
view post Posted on 16/9/2015, 11:19




scusate ma il link alle raw non è funzionante?o è solo un mio problema?
 
Top
view post Posted on 18/9/2015, 13:52

Millennium Member

Group:
Moderatore
Posts:
11,552
Location:
dal sorriso incantevole di Park Shi Hoo^^

Status:


CITAZIONE (7pistilla9 @ 16/9/2015, 12:19) 
scusate ma il link alle raw non è funzionante?o è solo un mio problema?

Ti invio un PM. :)
 
Web  Top
view post Posted on 26/9/2015, 21:35
Avatar

Senior Member

Group:
MISTfan
Posts:
1,594

Status:


grazie del progetto, vedrò anche questo mamma sti drama sono una droga!!!
 
Top
view post Posted on 13/10/2017, 20:34
Avatar

Millennium Member

Group:
MISTfan
Posts:
10,256

Status:


Grazie mille per averlo tradotto :)
 
Top
12 replies since 24/8/2015, 14:27   1437 views
  Share